сезона: 1
Содржина
Ницолáс каже Елени и Ернесту да не жели упознати биолошке родитеље. Дјечак оде и Елена каже Ернесту да она и Педро нису љубавници, али да га она воли. Нелсон, Гинин отац, упозори је да је неќе подупирати и да остави Педра да ради у миру. Клијент је одушевљен што ќе Педро Гарридо, који води емисију "Нек' загрме мотори", поправљати његов аутомобил. Ернесто каже Елени да ќе одвести Ницолáса ако буде устрајала на разводу. Агустíн не говори Педру о жени због које је тако тужан. Андреа није сретна због чињенице да су њезине кќери Габриела и Елена заљубљене у браќу Гарридо, људе из нижег друштвенога слоја. Агустíн упозна енергичну Заиде и побјегне. Ернесто стави неколико капи коњскога лијека у Еленину каву и она од тога чврсто заспи до сљедеќега дана. Нелсон каже Естер Гарридо да је њезин супруг Доминго хомосексуалац и да ќе јој донијети доказе. Хорацио назове Доминга и каже му да има изненаѓење за њега. Нелсон замоли Гину да му посуди свој фотоапарат. Естер је увјерена да Доминго излази с другом женом. Хорацио назове Доминга и Нелсон их уходи. Гина моли радиолога да напише други датум на ултразвучни налаз. Модесто пита Јиммyја кога је Роса видјела у радионици и након тога је отму.