SEZONI: 1
PëRMBLEDHJE
Ndërsa Xhorxhi rritet e bëhet burrë, ai shfaq tipare të të dy prindërve. Si Tom Li, ai pëlqen ndeshjet me gjela dhe të dëfrehet duke pirë. Duke qënë një traineri i arritur i gjelave të ndeshjeve, i jepet pseudonimi "Xhorxh Pula". Ai martohet me të bijën e një predikuesi, Matildën, dhe lind shumë fëmijë, edhe pse e ka të vështirë ta mbajë të atin larg zakoneve vetëshkatërruese. Nga Kizi, Xhorxh ka trashëguar tradita të forta familjare dhe një dëshirë për të qënë i lirë. Ai e bind veten që një ditë do të blerë lirinë për veten dhe familjen e tij. Por kur Tom Li humbet një bast ndaj një anglezi, ai shet të birin për të shpëtuar fermën e tij. Xhorxh Pula çohet në Angli.