Kad srce zatreperi

PëRMBLEDHJE

Lindneri još ne mogu pojmiti zašto je Lukas ukrao lijekove. Djed Alois pokušava istražiti o čemu se zapravo radi. Markus reagira naizgled opušteno i profesionalno na vijest da je Stefan Jung dobio mjesto zamjenika šefa. Odmah dolazi do razmimoilaženja između njih dvojice, a između Markusa i Marie do napetosti. Johanna pokušava na sve načine uvjeriti sina da je pravilno postupila.
Bolničko osoblje naprotiv dobro prihvaća Stefana. Sestri Karen je zapeo za oko novi šef pa kreće u osvajanje.
Lovac Sebastian Schiller dovezen je u kliniku jer je pao s čeke. Zapada u komu. Uz njegovu bolesničku postelju zapodjela se svađa između njegove supruga i ljubavnice Sabine Hanninger. Dok liječnici još vijećaju o najboljem mogućem liječenju, gđa Schiller im pokazuje odluku pacijenta koju je potpisao njezin muž. Prema njoj operacija ne dolazi u obzir. Sabine doznaje da je trudna sa Schillerom.