SEZONI: 1
PëRMBLEDHJE
Esteban flies the Golden Condor against the terrible Olmec war machine, to try to rescue Zia. Tao and Esteban manage to leap onto the machine in mid-air, and Zia is saved. But Tao is left behind, a prisoner.
Aktorët
Skenaristi:
Jean Chalopin, Bernard Deyriès
Narratori:
Véronique Desmadryl
KOHëZGJATJA: 25 min
Rishikime
Ska rishikime
Krahët e lirisë 
Sferat e dragoit Z