SEZONI: 1
EPISODI: 31 - Shine in Glory! Japanese Team!
PëRMBLEDHJE
Hyuga gets Tsubasa's pass, smashes his Neo Tiger Shot into Germany's goal, and finally puts Japan team on top. However, Kaltz and Schneider's offense penetrates Japan's struggling defense and scores a game tying goal. Japan team is depressed but Tsubasa lifts their spirit. Roberto is happy to see Tsubasa's leadership, but Tsubasa crashes Kaltz and falls down on the field....
Aktorët
Akira IshidaMatsuyama Hikaru- Kenichi SuzumuraWakabayashi Genzou
- Kikuko InoueTsubasa Oozora (young) (2001)
- Rica MatsumotoKojirou Hyuuga (young) (2001)
- Takehito KoyasuHyuga Kojiro (adult)
- Tomokazu SekiTsubasa Oozora (old) (2001)
- Kôsuke ToriumiMisaki Taro (adult)
- Issei MiyazakiMisugi Jun (adult)
Skenaristi:
Daisuke Aranishi, Kazuyuki Fudeyasu
KOHëZGJATJA: 30 min
Rishikime
Ska rishikime
Njeriu i Hekurt 
Marasli 
Beteja në Kreshten Haksou 