SEZONI: 1
PëRMBLEDHJE
Kompania e transportit që punësuan për të dorëzuar mobiljet i ka lënë në baltë. Julia detyrohet t'i kërkojë ndihmë një prej miqve të Serxhos, duke ia lënë punonjësve të saj që të sigurohen që të gjitha mobiljet të jenë gati në kohë. Tirso dhe Erik kanë punuar shumë për të bërë "Tapas Day" një sukses dhe për të rifituar klientët që humbën. Gjithçka duket se po shkon mirë, derisa një mesazh për Kloin nga Eriku, prish çdo gjë. Karmen tashmë ka vendosur të largohet nga kolonia, por Linda dhe Viktor