сезона: 1
Содржина
Сурфери који су изгубили свијест послије полијетања дрона напокон су се освијестили. Али Ромаин се није пробудио. Бен је код куќе, узрујан због смрти тинејџера, а Лена одлучује открити да је трудна. У малом граду сви су потресени Ромаиновом смрќу, посебице његови пријатељи. Али живот мора иќи даље. Облак је распршен, пријетња се чини минулом... Тхомас се повјери Бену да се облак заправо вратио. Само га дјечак види. Сад прекрива цијели град... И ускоро ќе се опет спустити.