Неукроќена Италија - Живот с вулканима: Пепео и лава

Содржина

Епизода се бави двјема популацијама смеѓих медвједа који и даље живе слободно у талијанским планинама. Марсикански медвједи најмањи су еуропски медвједи. Хране се углавном биљкама и долазе у дотицај с људском популацијом јер воле узимати мед и плодове с пољопривредних земљишта. Има само дванаест плодних женки, само оне могу окотити младунчад. Улазе у куќе и морају се клонити насилних, агресивних мужјака док траже нешто за јело за себе и своје медвједиќе. Неки их желе ловити, неки их желе ослободити, а неки их желе видјети у зоолошком врту. Јавно је мнијење подијељено. Друга популација смеѓих медвједа живи у источним талијанским Алпама и резултат је враќања словенског смеѓег медвједа у простране смрекове и букове шуме Трентина. Множе се и прелазе Алпе у потрази за плодовима, домаќим животињама и особито медом, што људе наводи на то да своје пчеле бране електричном оградом или тако што их стављају на камион. Епизода садржи дојмљиве снимке марсиканских и алпских смеѓих медвједа у дивљини те неке друге животињске врсте као што су јелени, пиринејска дивокоза и планински дјетлиќ.