сезона: 4
епизода: 24 - WHERE THERE'S FIRE
Содржина
Ватрогасци из Гунгеллана журно поѓу гасити пожар на ранч Баррyја Давиеса. Ницк препусти Јоди да управља акцијом гашења што она успјешно одради. Испостави се да је пожар подметнут, а Баррy уз то изјави да је видио младиќа како бјежи из запаљене куќе. Касније истога дана букне још један пожар, па Јоди и Ницк посумњају да имају посла са серијским паликуќом. У меѓувремену, Ницк и Тесс ријеше предбрачни упитник о компатибилности на којем освоје максималних 100%. Тесс се затим забрине, јер на тој разини више немају мјеста за надоградњу, а добра је сваѓа нужна за очување страсти у свакој вези.