сезона: 1
Содржина
Дошло је пролеќе, а с њим и многобројни задаци и могуќности. Гари поставља замку за дабра у нади да ќе научити Аманду да му одере крзно и обради га. Ханс и Тимби Портер се опорављају од недавних операција и креќу у планину по дрва за огрев.