Вртлог живота

Содржина

Да га не би окривили за Монтсерратину несреќу, Јосé Луíс моли Рефугија да му помогне у пријевари. Рефугио одбије. Алејандро посјети Јосéа Луíса у пратњи Димитриа и Вíцтора да се бијесно суочи с њим. Шеф полиције Агуа Азула не одбија и потуку се. Педро Медина изненади Езеqуиела и кад овај уѓе у собу, открије да је Царлота на нишану. Медина га постави измеѓу двије ватре и натјера да бира измеѓу свог живота и живота своје супруге. Езеqуиел призна све своје злочине Царлоти и сломи јој срце оставивши је у панџама свог непријатеља. Он је ипак одлучи оставити на животу. Димитрио и Монтсеррат сазнају да замало није погинула од Мединине руке и одјуре к њој да је заштите. Езеqуиел тражи Есмералдину помоќ и скрије се у Скривеној. Адолфо се боји да ќе га његов партнер издати и моли Марíју за помоќ. Она оставља Басурту поруку у којој пише да ќе га Шкорпион заштитити у замјену за његову шутњу. Након разговора с оцем Анселмом, Росарио отму Мединини људи. Алејандро не зна што ќе учинити кад схвати да му је мајка у опасности.