сезона: 1
Содржина
Јацqуес и Цатхерине сад живе у Боургогнеи, у маленом селу Ноyерсу, у којему се Цатхерине изврсно снашла, али Јацqуес нешто слабије. Има тисуќу пројеката који му од реда пропадају.
Зато се запошљава у зетову ресторану, а Ноурредине пак позајмљује од њега новац за коцкарски дуг. Све је захватила криза. Реине се потпуно уништена враќа из Баланг-Баланга и проналази уточиште код Јацqуеса и Цатхерине, но и ондје влада тешка ситуација будуќи да је пропала творница текстила. Реине и Цатхерине оснивају задругу како би помогле радницама које су остале без посла.
Цијелу обитељ изненади што се Аудреy преселила и промијенила посао а да никому није рекла...