Вртлог живота

Содржина

У коњушници Јосé Луис нишани Алејандра, али убије неку змију која је крај Алејандра. Алејандро се пробуди и њих двојица одлазе на имање. Монтсеррат и Царлота разговарају у соби. Наједанпут улази Бенито с рањеним Алејандром. Монтсе се уплаши и носе Алејандра у собу. Зову лијечника и оца Анселма. Јосé Луис одлази љутит из куќе јер Монтсеррат мисли да је он крив за то рањавање. Марíа улази забринута и не одваја се од Алејандра. Монтсе је одвлачи и пљусне је. У врту Јосé Луис објасни Монтсе да он нема ништа с рањавањем. Царлота препозна глас и суочи се с Монтсеррат. Она је моли да послије разговарају. Марíа се суочи с Јувентином у кухињи и замоли га да јој објасни зашто јој је забранио да оде с Алејандром у коњушницу. Рефугио их слуша. Рефугио и Јосé Луис питају Јувентина гдје је био, а он каже да је био у планини. Они провјере код осталих радника и дознају да није био с њима. Јосé Луис и Рефугио закључе да је он пуцао у Алејандра. Монтсеррат објасни Царлоти да Јосé Луис глуми да је Антонио Оливарес и да га је замолила да оде, а он то одбија. Монтсеррат жели да јој Царлота каже истину о Алејандру и Јосéу Луису да би могла разјаснити све лажи. Педро замоли Надију да резервира стол у ресторану јер ќе славити. Лорето јави да Алејандро није мртав и Педро се наљути. На ранчу Аргуеллес Јосефина плаче јер је Димитрио превише попио. Адолфо му помаже да легне. Кад се пробуди, он се уплаши јер мисли да је преноќио с Јосефином. Она му каже да се напио, али да није било ничега меѓу њима. Замоли га да спавају скупа.