сезона: 1
епизода: 8 - Log 72 -- El Presidente
Содржина
Серију је осмислио познати глумац и продуцент Јацк Wебб као својеврсни наставак његова ранијег хита Драгнет. Главни ликови су двојица униформираних лосанѓелеских полицајаца - Петер Пете Маллоy (Мартин Миллнер) и Јамес Јима Реед (Wиллиам Боyетт) - чије пустоловине пратимо на улицама Лос Ангелеса. Као и код Драгнета, сценарији појединих епизода су инспирирани стварним полицијским случајевима, а продуценти се труде што аутентичније приказати начин полицијског рада.