сезона: 8
епизода: 15 - Honey, I Blew Up Myself
Содржина
Кад родитељи одлазе на обитељско окупљање на Прве годишње олимпијске игре округа Wанкер, Буд глуми да је болестан да би остао код куќе и имао спој с лаком Наоми. Но док је планирао имати куќу у суботу навечер само за себе, изненади се када Келлy каже да треба њој ради снимања јавне обавијести којом би охрабрила дјецу да читају. Меѓутим, након што Буд пристане извести Наоми ван за њихову велику вечер, Келлy одбацује обавијест кад јој навечер доѓе нови дечко Гунтхер. Док Буд неуспјешно позива Наоми у кревет који је на брзину сложио на тријему, Гунтхерова цигара случајно запали Бундyјев тросјед