Kad srce zatreperi

PëRMBLEDHJE

Marie želi predah u odnosima s Markusom da raščisti neke stvari. Markus predbacuje majci da je ona kriva za njegovu krizu s Marie jer je zahtijevala od njega da prizna Marie istinu.
Alois još strepi za život svoga prijatelja Franza. Osim toga predbacuje si zbog nesreće.
Budući da liječnici imaju pune ruke posla s Franzovom operacijom, Bernheimer zadužuje Marie za pacijenta Pollingera koji je sve nezadovoljniji. Vicky ne može nagovoriti roditelje da je puste da ode u Pariz pa Lucas odlučuje da ni on neće putovati. Vicky nije očekivala da će ostati i njih dvoje se poljube. U međuvremenu Lucasa traže njegova majka Johanna i njegov nastavnik.