сезона: 3
Содржина
Можда јој недостају градске аутомобилске потјере, пуцачки обрачуни и одушевљење хватањем траженог убојице, но дубоко у души детективка Сопхие Хаас навикнула се на живот у забити и чак ќе и сама признати да рјешавање ситних злочина и неразвиканих убојстава има своје чари. Бог зна да у овој руралној испостави цивилизације има довољно „необичних“ људи да Сопхие и њезину тиму не буде досадно: орнитолог осумњичен за убојство студентице која га је можда превише очерупала; астматични кријумчар хашиша којег је несигурност спријечила да се пробије; занемарена супруга која је својег мужа моториста хтјела застрашити, али га је убила... Док Сопхие наставља водити трочлани полицијски одјел уз јасан недостатак дипломатских вјештина, њезини помоќници – ухрањени и опуштени полицајац Диетмар Сцхäффер и врцкаста и амбициозна полицајка Бäрбел Сцхмиед – још не могу прокљувити своју шефицу. Но то је у реду – не може ни она сама.