сезона: 3
епизода: 1 - Зима долга како зимски сон
Содржина
Мече останува без половина стапало и не се знае дали ќе преживее во дивината. Најсрамежливото мече му се спротивставува на најалчното. На малите ирваси надвор од преградите им се закануваат грабливци.