сезона: 6
Содржина
Након жустре расправе измеѓу Лисбетх и Анне Меиерлинг, која се представила као кќи Артхура Дистелмеиера, Лисбетх се потпуно промијенила. Али она не жели своје синове оставити њима на бригу. Мартин и Ханс су у незнању. За вријеме вожње до школе Лилли Мартину говори о смијешном понашању своје баке. Али Мартин је утјеши и промијени тему на свој однос с Мариом. Веќ неко вријеме измеѓу њих двојице није све како треба бити. Док јој Мартин даје знакове, како би га учинио помало љубоморним, Лилли је прво скептична, а затим јој нешто пада на памет.
Док Мартин оставља Лилли испред школе, једна млада жена покрај њих пада у несвијест. Мартин је одмах уз њу и одводи је у своју ординацију на даљње претраге. Ондје му Јана Кеутнер говори како се пацијентица након смрти родитеља морала бринути о кронично болесној кќери и једва се уздржавала радеќи неколико послова истодобно. Иако је Јана значајно здравствено погоѓена, не допушта Мартину да јој отвори боловање. Једноставно си то не може финанцијски приуштити. Али ускоро више није ријеч само о њезиној глупој егзистенцији. Је ли млада мајка предуго занемаривала своју болест? И што ќе бити с њезином кќери Леом?
Мартин и Ханс и даље не знају што тишти њихову мајку Лисбетх. Но након посјета њихова не баш омиљеног сусједа Артхура Дистелмеиера постаје јасно да то мора имати неке везе с њим. Због тога се Мартин одмах упути његовој кќери Анне. Анне га се прво покушава ријешити док не схвати да он нема појма што се одвија њему пред носом, а онда му открива страшну истину.