сезона: 1
епизода: 16 - Marie Brand und die Schatten der Vergangenheit
Содржина
Марие и Симмел позвани су на мјесто убојства. Пронаѓено је тијело Вере Бастен. Вера Бастен и њезин супруг Бенедикт требали су бити заједно на излету бродом.
Је ли излет завршио трагично? Од супруга и брода нема ни трага. Инспектори сумњању на нестабилног и раздражљивог посвојеног сина Фабиана. Његов отац Бенедикт изненада се поновно појављује.
Када се открије да је имао аферу, и он постаје осумњиченик. Је ли убојица заиста нетко из обитељи? Испоставља се да је осим Фабиана и Бенедикта мотив имала и Керстин Тхиеде, сестрична преминуле. Њих су се двије спориле због насљедства непосредно прије убојства Вере Бастен. Или можда Бенедиктова љубавница Беате Зиеглер више није хтјела играти подреѓену улогу?