сезона: 1
Содржина
Ханна се спрема за одлазак из Сцхöнроде, у нади да ќе с градом оставити иза себе и осјеќаје према Маxимилиану. Весели се кад јој Хеинрицх предложи да отпутује веќ сљедеќи дан. Хеинрицх и даље таји Ханни своје дугове. Кад Едитх дозна за његове финанцијске тешкоќе, нуди му помоќ. Но Хеинрицх реагира на њезину понуду изненаѓујуќе жестоко. Дана опет има трудове, но овај пут нису лажни. Док Дана раѓа, у Рибарској колиби се догоди трагедија.