сезона: 5
Содржина
Крвава хотелска соба и украдена кредитна картица одведу Ронниеја и Јоеа до Цхарлеса Хуттона (Јамес Wилбy), припадника богате више класе који обожава супругу Цамилле и кќер Георгију (Луцy Боyнтон). Без трупла тешко је потврдити злочин, али ускоро Ронние и Јое имају довољно доказа да посумњају како је Георгиа родила у хотелској соби, али гдје је дијете?
Јакеу и Кате довољно је тешко прогонити Георгију и њезина дечка Руфуса (Грег Аустин), али што је још горе њихов бранитељ је стари Јакеов супарник Маитланд Цосбy (Јосепх Милсон). Док се докази против младог пара гомилају, колико ќе далеко Георгијин отац отиќи да заштити кќерину будуќност?
Улоге: Брадлеy Wалсх (Ронние Броокс), Бен Баилеy‐Смитх (Јое Хаwкинс), Патерсон Јосепх (Wес Леyтон), Доминиц Роwан (Јацоб Тхорне), Георгиа Таyлор (Кате Баркер), Петер Дависон (Хенрy Схарпе)
Сценариј: Лоуисе Иронсиде
Режија: Јосс Агнеw
Уредница: Ранка Хорват