сезона: 3
Содржина
Пратимо инспектора Финна О’Хареа, наредницу Марлене Петтигреw и остатак тима док истражују злочин у мирном приморском градиќу Порт Девинеу на обали Сјеверне Ирске. Прва сезона приказује мистериозни долазак енглеске детективке Леиле Хуссаин, прве муслиманске полицијске службенице у повијести града. Мјештане занима зашто је дошла, али само Финн О’Харе зна разлог Леилиног трансфера и држи то за себе. Заједно ќе се фокусирати на истрагу злочина с полицијским одјелом Порт Девинеа и настојати да Леилу не сустигне њезина опасна прошлост. У другој сезони Финн се опоравља након прометне несреќе, а Марлене ќе преузети инспекторску дужност. Нови детектив Ал Qуинн прикључује се тиму, али тешко му је оставити добар дојам на новом послу јер га саможива кќер често саботира у томе.