Џентлмен Џек

Содржина

По патувањето во Лондон уништено поради брачната напнатост, Листер и Ен се враќаат во Халифакс. Додека таа и Ен се подготвуваат за церемонијата на камен-темелникот на Нортгејт, Листер е вознемирена од намерата на Мериен да го напушти Шибден и од страшната вест за еден стар пријател. Во меѓувреме, капетанот Сатерленд пристигнува од Шкотска решен да ја уништи репутацијата на Листер.