Men in Trees: THE BUDDY SYSTEM

Содржина

Кад Патрицкова мама Целиа (Цyнтхиа Стевенсон) обавијести Бузза и Патрицка да су они заправо отац и син, јер је Целиа имала краткотрајну романцу с Буззом поткрај брака с његовим пријатељем, шокирани мушкарци затраже Маринин савјет како да граде новостечени однос. У меѓувремену, Марин и Анние покушавају пронаќи добар салон за уљепшавање. Док се Сара припрема за испит, бори се с ониме што јој будуќност носи. Након што се у граду осјети потрес који изазове лавину, Марин и Јацк морају започети потрагу за несталим пријатељима.