Valerija

PëRMBLEDHJE

Miroslava posjećuje Leopolda odjevena u opaticu. Leopoldo joj ne vjeruje nijednu riječ. Piedad tjera Samuela da razgovara s Juanom Ignaciom i da mu kaže da prestane gnjeviti Valeriju. Istovremeno, Valeria kupuje pištolj da bi se zaštitila od Juana Ignacija. Juan Ignacio je napadne, a ona ga pogodi iz pištolja. Juan Ignacio i Valeria uhićeni su i nalaze se u policiji. Leopoldo plaća jamčevinu za nju, a Juan Ignacio ostaje u zatvoru.
Valeria dolazi kući vidjeti Lauritu. I Miroslava dolazi posjetiti Lauritu. Djevojčica je sretna jer opet vidi svoju „mamu“. Miroslava pokušava uvjeriti Hildu, Julija, Anu i Valeriju da se pokajala i da se vratila u Miami da bi sve zamolila da joj oproste. Nitko joj, osim Hilde, ne vjeruje nijednu riječi. Odnos između Leopolda i Valerije se komplicira. Valeria moli Leopolda da se ne viđa opet s Miroslavom, a on joj istovremeno obeća da neće dopustiti Juanu Ignaciju da joj se opet približi.