SEZONI: 1
PëRMBLEDHJE
I shkatërruar nga pasojat e përgjigjes së shpejtë dhe të dhunshme të Xhimit kundër rrëmbimit të tij, ankthi e shtyn Uajtin edhe më shumë të bëjë gjëra të pamenduara. Njësoj si gurorja ku punon, tashmë ai është i konsumuar me urrejtje dhe tërbim, dhe për pasojë del jashtë kontrollit. Duke e ditur që Anxhela dhe Ana janë vetëm, Uajti shkon pa njoftuar në shtëpinë e familjes Uorth. Edhe njëherë ai e gjen veten të zënë ngushtë. Xheku është kthyer dhe Uajti më në fund është ballë për ballë me objektivin e tij, e cila mund të jetë darka familjare më e tensionuar në histori. Ndërkohë, Elizabeta përballet me Ganjonin në lidhje me interesin e tij të dyshimtë për të rrëzuar Xhim Uorthin. E shqetësuar nga përgjigjja e tij, Bredshou fillon të kontrollojë të dhënat e personit enigmatik nga Kebeku. Ndërkohë që ajo gërmon më thellë, sekrete të rrezikshme dalin në pah që lidhen me aktivitetin e punonjësve të saj në rajon, dhe ajo kupton se vendi i saj i punës i ofron shumë pak siguri.