сезона: 4
Содржина
Гласови и смијех пробијају се кроз ноќ. Адриан и Каи отварају своје дарове на слављенички покривеном столу у врту обитељи Wагенбацх. Близанци славе свој 25. роѓендан кад пуцањ изненада следи весело друштво. Крв шикља из Адрианова врата те се он беживотно сруши преко стола. Након што Бруно Сцхуманн и његови колеге стигну на мјесто злочина, потресеност обитељи је очита. Главног инспектора прије свега изненади посебно дисциплинирано понашање мајке Катхарине Wагенбацх. Сцхуманн примјеќује и запрепаштење преживјелог близанца Каија. Но он се заинтересира за двије сумњиве поруке у заједничком стану браќе, обје адресиране на Адриана. С једне стране су лоше жеље за роѓендан које му је поручила бивша дјевојка, млада полицајка, а с друге позив у помоќ написан нечитким рукописом уз потпис Цлеменса, имена које код обитељи Wагенбацх изазива протурјечне осјеќаје. Полицајка Мариелла није могла поднијети нагли растанак с Адрианом па је тако накратко пала у око истражитеља. Но убрзо се потврѓује њезин алиби. Уз то, нитко не жели открити добро чувану тајну обитељи Wагенбацх. Каи је при роѓењу случајно замијењен у болници те је Адриан до осме године одрастао с Цлеменсом, који се по тјелесној граѓи и изгледу знатно од њега разликовао. Тад је случајност поновно спојила праве близанце у супермаркету. Катхарина и Георг Wагенбацх учинили су све како би вратили Цлеменса и придобили својег сина Каија натраг у обитељ. У тој се необичној причи Цлеменс показао као једини губитник. Док је Каи у Адриану пронашао сродну душу, Цлеменс је у својој биолошкој обитељи остао странац те је скренуо на криви пут. Бруно Сцхуманн баца се у брзу потрагу за Цлеменсом јер је он могао пуцати на Адриана из љубоморе. Но младиќ је, чини се, нетрагом нестао. Његови родитељи Цоринна и Тхомас Будрас веќ дуго не знају што би па шуте. Тад инспектори добивају одлучујуќи траг. Доиста би ускоро могли пронаќи Цлеменса, но морају се пожурити како би спријечили још једно крваво дјело.