сезона: 4
Содржина
Саркастична паметница Макс живи у Њујорку и ради два посла како би преживела: као келнерица у скромном ретро-ресторану и бејбиситерка за богату и луцкасто-плиткоумну Пич (чије се бебе зову Бред и Анѓелина). Једног дана у њен ресторан долази висока, дотерана плавуша која, иако носи прескупу одеќу, жели ту да се запосли као келнерица за минималац. Макс то жели да спречи али њен шеф ипак одлучује да пружи шансу Керолајн. Миреќи се са судбином, Макс покушава да смотану плавушу обучи келнерском послу, унапред процењујуќи да ќе јој само сметати. Меѓутим, иако је очигледно да је то за Керолајн први посао у животу, Макс ќе открити да је она срчана и вредна девојка која има великих проблема: њен отац је проневерио огромне суме новца и завршио у затвору, а њој је од живота на високој нози остала само одеќа коју носи на себи, све остало је одузето. Да ситуација буде гора, после јавног скандала који је одјекнуо по граду, сви ,,пријатељи’’ су јој окренули леѓа.
Упркос свему, она је весела, оптимистична и дирљиво упорна у свом труду да савлада све недаќе и компликације посла келнерице, у које спада и свакодневно, перверзно набацивање колеге кувара, Олега. Поред Олега, који је по професији кувар а по животном убеѓењу и опредељењу неуморни напаљенко, ту је и симпатични, хиперактивни Хан, газда ресторана, и седамдесетпетогодишњи, шармантни црни ди-џеј, Ерл. Срце серије је, меѓутим, пријатељство измеѓу Макс и Керолајн. Пошто је затекла Керолајн како спава у метроу, Макс јој је понудила да буду цимерке.