Велечасни Броwн: Die Sünden der anderen

Содржина

Сид, који је недавно изашао из затвора, купи пиштољ. Сљедеќи дан велечасни Броwн доведе Сида к Бунтy и гѓи МцЦартхy, која му одлучи скухати топао оброк. Кад их Сид нагло напусти, велечасни Броwн оде за њим на забаву на којој Едwард Рееце представи својег најновијег сурадника Гилеса. Сид се суочи с Гилесом, својим бившим бранитељем, те га оптужи да је заташкао свједочанство да је његова тобожња жртва оптужила Сида под присилом. Едwард угледа стрку те избаци Сида и велечасног Броwна. Но Сид поѓе натраг и, док га велечасни Броwн слиједи, зачују врисак. Гилес је убијен, нетко му је забио смрскану чашу за пјенушац у врат. Кад Едwардов син Рандолпх каже инспектору Маллорyју да је Сид убојица, инспектор брзо ухити Сида. Може ли га велечасни Броwн овај пут спасити?
Продукција: ББЦ