сезона: 1
епизода: 4 - Strap Yourself to the Mast
Содржина
Кога Лос Анџелес Тајмс известува за наводното деветдневно киднапирање на Френсис Вин од страна на Синанон, Чак почнува да складира пиштоли и муниција - и е обвинет за заговор за убиство. Подоцна, нарушеното ментално и физичко здравје на Чак води до почетокот на крајот, бидејќи многу приврзаници се борат да ги обноват своите животи после тоа.