сезона: 1
Содржина
Корнелија го спасува Илај кој сега се чувствува принуден да го одложи барањето за право на земјиште и наместо тоа да се искупи за неговиот удел во ужасот пред петнаесет години. За време на спасувањето, Корнелија исто така наоѓа младо момче Шајен кое го зема со себе. Во Паудер Ривер, англискиот сточар Томас Трафорд подготвува голем сноп сено во очаен обид за прехранување на стоката преку зима. Тој му кажува на Маршал дека за да се преживее, мора да се научи како да се чита земјата и ниту еден емигрант не бил подолго тука од него. Илај и Корнелија, седејќи под ѕвездите, се зближуваат и зборуваат за нивното минато и нивните судбини.