Содржина
Рицардо жели дознати што се догаѓа у лабораторију његове браќе. Агапита одлучи поразговарати о Виргинијином начину живота, о томе што сваку вечер проводи у бару. Фабиан долази у бар и доноси поклон Лоли. Марцело каже Лорензи да не намјерава напусти бар. Силвана је забринута за своју кќер не жели да се Марцело поиграва с њеним осјеќајима. Браќа Галеано крену према бару с намјером да га потпуно униште.