сезона: 1
Содржина
Зима је напокон на измаку и ледени покров површине 10.350.000 четворних километара брзо се топи. За поларне медвједе, господаре леда, то је опасно вријеме, а другима, примјерице арктичкој лисици, бијелим китовима, тисуќама леминга и големим јатима птица, ово кратко љето претвара Арктик у мјесто највеќег изобиља на Земљи.
Приповједач је Давид Аттенбороугх.