сезона: 1
епизода: 8 - Love In All The Wrong Places
Содржина
Тијеком мисије хватања одбјеглога руандскога генерала, Едwард и Раyмонд откривају и скупину америчких таоца, држаних у заточеништву веќ неколико година. Едwард их под сваку цијену жели ослободити, али Мавис и Аластар се противе тој идеји због могуќих компликација. Мавис такоѓер повјери Нори како чврсто сумња у постојање њезиних сексуалних односа с Едwардом, те захтијева да се они чим прије прекину. Ангие обавијести Хенрyја како жели још једну бебу.