PëRMBLEDHJE
Pylli i Zi dhe Vosges dikur ishin të bashkuara, deri para miliona viteve kur forca të elementeve të ndryshme, i ndanë ato. E tërë madhësia e tyre ishte ndarë dhe në mes ishte krijuar një kanal i thellë. Një florë e ndritshme dhe gjethrënëse në Vosges kundër errësirës së pyllit të zi. Dokumentari portretizon jo vetëm peisazhet dhe jetën e kafshëve, por edhe zakonet e vjetra që ndodhin varësisht në cili mal zhvillohen ato.