Содржина
Стеве Бацксхалл удружује снаге с роцк легендом и љубитељем животиња др. Брианом Маyем хранеќи спашене јежеве и шишмише тијеком њихова опоравка и уживају у сусрету с лисицом која је свратила жудеќи за добрим оброком.
Јулиан Нортон из организације Тхе Yорксхире Вет открива невјеројатан распон егзотичних животиња које успијевају преживјети управо у Британији.
Билл Оддие прати миграторног ловца над ловцима - величанственог штекавца - који покушава пријеќи 5000 километара дуг пут од шуме Киелдер до Гамбије.
Линдсеy Цхапман открива зашто је британска обала данас уточиште за невјеројатан број животиња из реда китова: дупина, китова и плискавица - и сусреќе се с Рупертом Киркwоодом, самотним кајакашем који се тридесет година зближава с природом британског подморја.
Откривамо како су се велики градитељи природе, даброви, изненада вратили на село након четиристо година избивања.
И у заклади за помоќ природи, Wилдлифе Аид Фоундатион, екипа у Сурреyју води борбу за спас шумске сове коју је ударио аутомобил.