SEZONI: 1
PëRMBLEDHJE
Pit Kembëlli kalon çdo sukses të tijin me një ide të re për kompaninë "Betlehem Steel" dhe nuk i tregon gjë Don Draper-it. Draper do ta pushojë nga puna, por merr një mësim të mire mbi politikat e korporatës. Gruaja e Pitit dëshiron të blejë një apartament të ri në Manhatan, por ai ndihet i detyruar t'u kërkojë borxh prindërve të tij. Ndërkohë, vjehrrit e tij tregohen më mirëkuptues.