Облак у служби закона: Весели дани у нашем кварту

Содржина

Јагода и даље ради у старачком дому као аниматорица и припрема кориснике за пјевачки наступ. У дому долази до неколико случајева ситних краѓа, али директор не жели полицију јер би дом могао доќи на лош глас, па случај преузимају Јагода и Ратко. Никола и Пожгај баве се случајем бијега из женског затвора, а Суви и Лудвиг желе направити дане кварта.