Të vdekurit e gjallë

Përmbledhje:

Otto mesi dopo l'abbandono della fattoria di Hershel, Rick & co. trovano rifugio in una prigione abbandonata. Durante l'eliminazione degli erranti rimasti al suo interno, Hershel viene morso ad una gamba, che gli viene amputata prima che il virus faccia il suo corso, salvandogli così la vita. All'interno della prigione vengono ritrovati alcuni ex-detenuti, sopravvissuti all'apocalisse zombie. In seguito ad un litigio con quest'ultimi, un gruppo di erranti fa breccia all'interno della prigione, mettendo in pericolo la vita di tutti. T-Dog muore sacrificandosi per salvare la vita di Carol, mentre Maggie si ritrova a dover effettuare un parto cesareo a Lori, facendo così nascere la secondogenita di Rick: Judith. Lori, purtroppo, non supera il parto e Carl, suo figlio, la elimina evitandone così la trasformazione in zombie.