EPISODI: 7 - What If He's Not Alone
PëRMBLEDHJE
Hopper (Taye Diggs) se neočekivano opet susretne s Jaredom i sazna da on nije jedini koji neprestano proživljava isti dan. Također otkrije da postoji svjedok ubojstva javnog tužioca, no u cijeli su slučaj su upleteni vrlo moćni ljudi, a osobe koje ga okružuju znaju više nego što kažu