Kad srce zatreperi

PëRMBLEDHJE

Marie napokon uspijeva progovoriti o gubitku djeteta nakon prekida s Torbenom. Dušu si je doduše olakšala, ali gubitak povjerenja u Markusa time još ni izdaleka nije nadoknađen. Stefan joj savjetuje da pruži Markusu još jednu priliku. No Marie sumnja hoće li ikad opet moći vjerovati Markusu.
Marie se zauzima za mladu majku Saru Steinert koja je došla s djetetom u kliniku. Susrevši mladu ženu, Marie postaje ponovno svjesna kako duboko u njoj čuči potisnuta bol zbog gubitka djeteta. Centar za socijalni rad želi oduzeti Sari dijete.
Bernheimer i Shirley uviđaju da njihova obnovljena veza ne funkcionira tako jednostavno kao u početku. Vicky primjećuje kako se njezin otac sastaje s nekom nepoznatom, atraktivnom mladom ženom.
Ralf uživa u seksu s Isabelle te se nada da će to prerasti u nešto dublje. No za Isabelle postoji samo jedan muškarac: Stefan.
Henriette znatiželjno ispituje Karen o noći provedenoj s Mesutom. Dok Karen sve to prikazuje kao manje-više neobaveznu vezu, Henriette je upozorava kako bi se kod Mesuta moglo raditi o iskrenim osjećajima.