Содржина
Јосуé и Родолфо сазнају да је Паулино Јосуéов биолошки отац и обојица се растуже. Родолфо каже Јосуéу да ќе он увијек бити његов син. Лорена каже Матилде да је Луцрециа пуштена из затвора и да ќе се вратити у Xалапу, али да то неќе реќи Мигуелу. Матилде јој одговори да је Мигуел учинио све како би јој помогао и да је веома љутит на Лорену јер му није рекла да је дијете било његово. Луцрециа и Јулиáн у чамцу на језеру воде љубав. Долази Паулино и схвати да с Росарио нешто није у реду и позове лијечника. Наиме, Росарио понавља да се њезин син Цéсар враќа и да му морају припремити собу. Луцрециа назове Делфину која јој говори да је њезина мајка тешко болесна и у том тренутку веза се прекине. Јулиáн се враќа у Сан Педро. Цармело је с Фиделом у аутомобилу након што је примио новац за јабуке које је украо. Угледа Јулиáна у аутомобилу и одлучи га слиједити. Јулиáн и Луцрециа заустављају се на бензинској црпки како би поновно назвали Делфину. Јулиáн оставља Луцрецију у аутомобилу како би отишао телефонирати и, након што се врати, схвати да је Луцрециа нестала.