PëRMBLEDHJE
Nju Jork, viti 1932. 16 vjeçarja Xhorxha Nolan ëndërron të bëhet zjarrfikësja e parë femër në botë, por ligji nuk i lejon gratë ta bëjnë këtë profesion. Kur zjarrfikësit e qytetit po zhduken dita ditës në zjarre misterioze, ajo maskohet si burrë dhe i bashkohet një ekipi të improvizuar zjarrfikësish, që e drejton pikërisht babai i saj...