Lion's Den

PëRMBLEDHJE

Suzina je otkrila da Bufo prodaje ulaznice za njihovu kućicu na stablu, poznatu kao "Lavlji brlog". Nakon što je tomu stala na kraj, djeca koja su već kupila ulaznice zahtijevaju da im vrati novac. No Bufo ni ne pomišlja na to. Djeca kreću u potjeru u zoološkome vrtu, a pitanje je hoće li Bufo uspjeti pobjeći. Daniël je upoznao Jaysona, dječaka koji dijeli njegovu ljubav prema crtanju. Sjajno crta životinje. Daniëla je to zadivilo, no ne zna kako izgraditi prijateljstvo. No "Pelicanman" zna kako riješiti taj problem. Djed je nezadovoljan jer je njegov sin Anton, upravitelj zoološkoga vrta, njemu iza leđa angažirao skupog savjetnika koji bi mu trebao pomoći da poboljša zoološki. Djed smatra da mu za tako nešto nije potreban stranac. Daniël je zabrinut jer misli da djed Antona želi naučiti pameti. Najmlađa članica obitelji Durvers Littel pronašla je neobično rješenje za patuljastog nosoroga koji ima problema s probavom.