SEZONI: 2
EPISODI: 1 - Chapter One: MADMAX
PëRMBLEDHJE
Teksa qyteza përgatitet për Hallouinin, një kundërshtare e panjohur thyen rekordin e djemve në videolojëra dhe vjen në klasën e tyre si nxënëse e re. Ajo e ka pseudonimin Med Maks. Ndërkohë që Uillit vazhdojnë t'i shfaqen imazhe nga dimensioni paralel, shefi i policisë Hoperi inspekton fushat me kungull që janë kontaminuar.