SEZONI: 2
PëRMBLEDHJE
Hetim: Të gjithë policët e komisariatit marrin një e-mail shqetësues që i paralajmëron për vdekjen e z. Van der Varen në orën 11:11 të po asaj dite. Ata arrijnë ta lokalizojnë atë ende gjallë në një kantier, por ky i fundit nuk tregohet aspak bashkëpunues