SEZONI: 1
PëRMBLEDHJE
Në një episod të jashtëzakonshëm, ne do të kthehemi 10 vjet pas, dhe përgjatë Atlantikut, për t'u takuar me Xhek Devlin, misionin e tij të fshehtë dhe kulmin e pijes dhe varësisë nga droga. Gjatë kësaj kohe, Anxhela dhe Ana jetojnë kilometra larg. Operacioni i tij përfundon në një natë fatale, e cila çon në një seri eventesh dramatike, pasojat e së cilave e ndjekin atë deri në Litëll Big Beër.