SEZONI: 7
PëRMBLEDHJE
For Adele's first official investigation, the team looks into the murder of a family man, Thibaud Dufresne, disfigured by a broken bottle. Hyppolite gets hold of video surveillance tapes that show the killer disguised as a terrifying clown - a mask become popular through an ad campaign of viral films on the Internet featuring clowns attacking people passing by. Just silly, inoffensive humor? Over the last few weeks, several violent attacks have been committed by the same clown. Could one of the actors hired for the ads have gone crazy? Or could someone be using the campaign to unleash his sadistic tendencies?