PëRMBLEDHJE
Revolta në Las Dunas merr fund kur Roksana kthehet në burg e pashoqëruar pas takimit me të atin. Si do të justifikohet ajo? Borhes vendos ta çojë Gijotinën në izolim, asnjë nga rojat nuk guxon ta bëjë. Roksana përballet me Tilapian, e pyet hapur nëse është polic.